Plantilla para cortar ensambles de cola de milano con la sierra de mesa: Termina la plantilla de dientes, comienza con la plantilla de colas.

Traducido al español por Sergio

Fabricando la plantilla para las colas

Ya preparé la base, el listón guía y el bloque de montaje para la plantilla de colas mientas fabricaba la plantilla para los dientes. Esas partes son muy similares, así que simplemente hice ambas al mismo tiempo.

El montaje para la plantilla de colas tiene una ranura cortada en ella. Corté esta ranura realizando una serie de agujeros un poco más grandes que el tornillo que irá en la ranura, luego lo limpié con un formón.


La parte con la ranura se monta en la base de contrachapado...


… con tornillos para placa de yeso laminada desde abajo.


El frente del contrachapado tiene una hendidura para que la cabeza del perno no sobresalga. En la parte posterior uso una tuerca con pomo de plástico para fijar el tablero en su sitio.


Realizando el primer corte en la plantilla, con la hoja de la sierra inclinada 10 grados.


Después de realizar el primer corte necesito girar la pieza de prueba para hacer el segundo corte.


Lo que sobra aún es necesario cortarlo con la sierra de banda.


Comprobando mi pieza de prueba en la caja que corté anteriormente para la cola . Debería tener más cuidado cortando el desecho entre los dientes. Este ensamble quedó un poco flojo.


Si estoy haciendo una única cola para una unión de cola de milano, puedo simplemente alinearla mediante una línea de lápiz. Pero si estoy realizando varias uniones con varias colas cada una, tiene más sentido encontrar el ajuste perfecto y luego ser capaz de reproducirlo.

Así que añadí un pin de alineación a la plantilla para colas. La idea es ir enganchando en el pin los cortes realizados en la pieza de trabajo, de manera que los cortes siguientes se pueden realizar a una distancia constante de los anteriores.

Pero con el pin clavado en la plantilla de colas, ese pin estará en el medio cuando realizamos el primer conjunto de cortes, así que fabriqué un segundo respaldo para la plantilla de colas (este sin el pin) para realizar con él los primeros cortes. Esto fue más sencillo que hacer el pin desmontable y evita el riego de que este acabe soltándose.


El ajuste lateral del pin se realiza moviendo todo el respaldo de lado a lado. Fabriqué un pomo de madera para ajustarlo en la cabeza de un perno.

Taladré un agujero de un diámetro ligeramente menor y atornillé el perno directamente en la madera. La rosca del perno engancha la madera lo suficiente para mantenerse firme, pero aún así está lo suficientemente flojo como para que pueda girarlo con la mano.


Con este ajuste fino, una vez lo uso para ajustar el tamaño de las colas, puedo intercambiar el respaldo por el otro que no tiene el pin, realizar el primer conjunto de cortes y después volver a poner este en el sitio. Como no he girado el pomo del perno, volverá a la misma posición.


Tope lateral y espaciadores.

También necesito una guía lateral o algún tipo de tope lateral para la guía. Estoy usando una plantilla de papel pegada al contrachapado. Los dos lados que tienen que ser rectos y estar a escuadra fueron precortados en la sierra de mesa, y estoy cortando el resto con la sierra de banda.

Para las ranuras taladré una serie de agujeros y luego limpié el resto entre ellos con un formón. También podría usarse una fresadora, pero estaba muy vago para ajustarla.


La mayoría de las uniones de cola de milano tienen más de una unión de cola de milano en ellas. Las colas y los dientes de las dos tablas necesitan encajar con precisión.

Para ayudar a espaciar los dientes y las colas, yo fabriqué algunos espaciadores para recolocar la pieza de trabajo a intervalos constantes desde el tope lateral.


Cuando experimenté con mi prototipo de plantilla me encontré con que los espaciadores a menudo se caían desde la plantilla sobre la hoja de la sierra. !No es seguro!

Así que diseñé estos espaciadores para que tuviesen un gancho en la parte de atrás, con un tornillo para apretarlos al respaldo si se quiere.


Los ganchos se sujetan con tres tornillos. Dos tornillos pequeños sirven para alinear el gancho y un tornillo más grande aprieta el gancho contra el respaldo.


Cuando se usan, se pueden bloquear en su posición con un destornillador.


También fabriqué una especie de tope para evitar empujar la plantilla más allá una vez sobrepasa el centro de la hoja de la sierra.

Este hace que la plantilla sea más segura de usar. También evita que corte demasiado en la plantilla. De esa manera la hoja nunca sobresale por la parte de atrás de la plantilla, lo que tiene además la ventaja de asegurar que el serrín tiene que seguir la ranura que corta la sierra hacia abajo, hacia el interior de la sierra de mesa.

El tope se mantiene en su posición con una tuerca de embutir, de forma parecida a como se sujeta mi peine empujador. Un perno con pomo de plástico bloquea la tuerca en su sitio.

Si no sabes donde encontrar estos pernos con pomo de plástico, también puedes hacerte uno, como hice yo aquí


El eje metálico para el pivote en la plantilla de dientes puede colocarse en tres posiciones diferentes para ajustar como pivota la plantilla. Cuanto más atrás se coloque el eje desde el frente de la plantilla, más ancho se cortará el hueco entre los dientes, para ensambles de cola de milano más anchos.

Fabriqué un pomo de madera para este eje a partir de dos capas del contrachapado de 11mm del abedul báltico. Realicé taladros de un tamaño ligeramente menor que el eje en el contrachapado, golpee el eje suavemente y lo introduje en la madera.


Os podéis preguntar, ¿cuanto tiempo lleva fabricar estas plantilla guía?. Bueno, a mi me llevó ocho horas fabricar las plantillas y cortar la pieza de prueba. Tengo la ventaja de que estoy familiarizado con este diseño, pero esas ocho horas también incluyen filmar todos los pasos, lo que incluye ajustar la cámara en el trípode y mover las luces para las 150 escenas de los vídeos (sin contar las tomas repetidas). Teniendo los planos y plantillas de papel a escala 1:1 realmente acelera las cosas.


Siguiente: Ajustando y usando la plantilla